To ask “How old are you?” in Spanish, the most common phrase is ¿Cuántos años tienes? (informal) or ¿Cuántos años tiene? (formal), which literally translates to “How many years do you have?”
To respond with your own age, use the verb tener (to have) instead of ser (to be): Tengo [number] años (for example, Tengo treinta años = “I am 30 years old”).
In this beginner guide by Latin ELE, you will learn how to ask how old someone is in formal and informal situations, how to respond like a native Spanish speaker, the essential conjugation of tener, and a listening dialogue to practice.
Want to hear the natural pronunciation? Listen to this episode from our podcast Spanish for Beginners with Marco below ⬇️
💡 Part of the Spanish for Beginners Free Course
A 15-lesson audio & video guide designed to get you speaking comfortably from day one.
Your First Confident Steps en Español

Get your FREE Spanish Starter Pack, 30 beginner lessons for a solid start en español.
Ebook + audio lessons included.
Unsubscribe anytime.
Your guide is on its way!
Check your inbox for a CONFIRMATION EMAIL and get ready to start learning Spanish.
How to Ask “How Old Are You?” in Spanish
Depending on whether you are speaking to someone in a casual setting or a formal relationship, native speakers rely on two main questions when asking about age (with formal and informal variations):
| Spanish Question | Register & Context | Literal Translation |
|---|---|---|
| ¿Cuántos años tienes? | Informal (tú). The standard, everyday way to ask friends, peers, or younger people. | How many years do you have? |
| ¿Cuántos años tiene? | Formal (usted). Used to show respect with older adults, strangers, or in professional settings. | How many years do you (formal) have? |
| ¿Qué edad tienes? / ¿Qué edad tiene? | Polite & Neutral. Literally means “What age do you have?” Common in polite conversations, interviews, or doctor visits. | What age do you have? |
☝️ Tip: While you may really only use ¿Cuántos años tienes? in most daily situations, knowing ¿Qué edad tienes?or ¿Cuál es tu edad? helps you sound more conversational and understand native speakers easily.)
How to Respond to “How Old Are You?” in Spanish
In English, age is something you “are.” In Spanish grammar, however, age is something you “have.”
Because of this direct translation trap, many English speakers accidentally say “Soy 25 años” ❌, which sounds unnatural in Spanish.
To give the best way to respond, always use the verb tener ✅ in both long and short answers:
- Full sentence (Long answer):Yo tengo 32 años. / Tengo treinta y dos años. (I am 32 years old.)
- Note: In Spanish, you can drop the subject pronoun yo because the verb ending -o in tengo already indicates who is speaking.
- Conversational (Short answer): Tengo veinte. / Veinte. (I’m 20. / Twenty.) Just like in English, native speakers often drop the word años in casual chats!
Conjugation of the Verb Tener (Present Tense)
To talk about your own age or ask about someone else’s age in Spanish, memorize these five core forms of tener:
- Yo tengo: I am (Tengo 28 años.)
- Tú tienes: You are, informal (¿Cuántos años tienes tú?)
- Él / ella / usted tiene: He / she is, or you are formal (Mi hermana tiene 20 años.)
- Nosotros(as) tenemos: We are (Tenemos la misma edad.)
- Ustedes / ellos / ellas tienen: You all / they are (¿Cuántos años tienen tus hijos?)
Listening Practice: Talking About Age Dialogue
Listen to the episode above and try to follow the conversation first without reading. Then, use this transcript to check your comprehension:
| Spanish (Original) | English (Translation) |
|---|---|
| Marco: Jessica, ¿cuántos años tienes? | Marco: Jessica, how old are you? |
| Jessica: Tengo 29 años, ¿y tú, Marco? ¿Qué edad tienes? | Jessica: I’m 29 years old. And you, Marco? How old are you? |
| Marco: Tengo 28 años. ¿y tú hermana? ¿Cuántos años tiene tu hermana? | Marco: I’m 28 years old. And your sister? How old is your sister? |
| Jessica: Mi hermana tiene 20. Ella es más joven. ¿y tu amigo, José? ¿Cuántos años tiene tu amigo? | Jessica: My sister is 20. She’s younger. And your friend, José? How old is your friend? |
| Marco: Mi amigo tiene 40 años. Él es un poco más viejo. | Marco: My friend is 40 years old. He’s a bit older. |
More Practice: Spanish Age Listening Quiz
Ready to test your ear for numbers en español? In this interactive quiz below, you will hear native speakers say different ages. Choose the correct option from the answers provided.
Need to master numbers from 0 to 100+? Check out our mini-course Numbers in Motion ($9.99 USD) to practice real-world ages, phone numbers, dates, and prices at natural speed.
Frequently Asked Questions About Age in Spanish
Why does Spanish use tener instead of ser for age?
In Spanish and English, the concept of age is expressed differently. Spanish treats years as something you accumulate or possess over time, so it uses the verb “to have” (tener) rather than “to be” (ser).
What is the difference between años and anos?
Always make sure to include the tilde (~) over the ñ in años (“years”). Without the tilde, anos means “anuses”, one of the most famous spelling mistakes among Spanish learners!
How do you ask someone’s age in a formal situation?
When speaking to an older person, a boss, or someone you do not know well, use the formal pronoun usted: ¿Cuántos años tiene (usted)? or ¿Qué edad tiene (usted)?
Build Your Spanish Foundations en Español
Ready to find your voice in Spanish? Dive into the full 15-lesson course below, or choose a guide to practice right now:
⭐ Spanish for Beginners – Free 15-Lesson Course: The complete audio and video roadmap to start speaking from day one.
Explore specific lessons from the series:
- 💬Introducing Yourself in Spanish
- 🎩 Tú vs. Usted: When to Use Formal vs. Informal Spanish
- 🔢 How to Say Your Phone Number in Spanish
- 🗣️ Physical Descriptions in Spanish
- ✍️ Spanish Regular Verbs in the Present Tense
- 📝 Practice the Spanish Present Tense
- ⏰ How to Tell Time in Spanish
- 👍Talking about likes and dislikes with Gustar
Want a full roadmap? Get your FREE Spanish Starter Pack and start building confidence in everyday Spanish conversations.

