We asked that question to Spanish teachers from different countries and now you can listen to their answers in this fun and educational of Speaking Spanish for Beginners.
It’s the coolest episode ever. Don’t miss out!
Gianella from Chile 🇨🇱
Hola, mi nombre es Gianella y soy de Chile. Aquí tenemos diferentes formas de decir ‘cool’. Mi palabra favorita para esto es ‘bacán’. Por ejemplo: “¡Qué bacán! Tienes una nueva bicicleta. Me encanta”.
Paula from Argentina 🇦🇷
Hola, soy Paula, soy de Argentina y en mi país cool se dice ‘copado’. ¡Qué copado! es ¡Qué cool! También se dice ‘bárbaro’ o ‘genial’. Y como ejemplo de ‘copado’ podría ser:
— Mirá, ¿te gusta este pantalón que me compré?
— ¡Uy, qué copado! Me encanta, está buenísimo.
‘Copado’ se puede usar también referido a una persona. Por ejemplo, no sé…”Ayer conocí a dos chicas y son muy copadas”.
Olga from Perú 🇵🇪
Me llamo Olga, soy de Perú. En mi país ‘cool’ se dice ‘chévere’. Es una de las opciones por cierto. Ejemplo: “¡Qué chévere está la fiesta!”.
Jessica from Colombia 🇨🇴
Hola, me llamo Jessica Elejalde. Soy de Colombia y en mi país ‘cool’ se dice ‘chévere’ o ‘bacano’. Por ejemplo: “¡Qué bacana esa camisa que tienes!” o “¡Qué chévere este concierto!”.
Iriani from Venezuela 🇻🇪
Hola, mi nombre es Iriani y soy de Venezuela. En mi país ‘cool’ se dice ‘chévere’. Lo puedes usar en diferentes contextos. Puedes hablar de situaciones. Por ejemplo: “ayer la fiesta estuvo chévere”, o puedes decir “esa persona es súper chévere”.
Spanish Adventures Companion
Get our FREE ebook and podcast and learn the essential vocabulary and cultural insights you need to handle common travel situations in Spanish.
Arturo from Costa Rica 🇨🇷
¡Hola, hola! Me llamo Arturo Mora. Soy de Costa Rica y en mi país ‘cool’ se dice ‘pura vida’. Por ejemplo decimos “la comida está pura vida”.
Leticia from México 🇲🇽
Hola, me llamo Leticia Bueno, soy de México y cool en México se dice ¡qué padre! o padrísimo. Por ejemplo, yo le digo a una de mis amigas “Me voy de viaje” y ella va a responder “¡qué padre! ¿Adónde te vas?” “¡Padrísimo! ¿Adónde te vas?”
Adriana from Puerto Rico 🇵🇷
Hola, mi nombre es Adriana, soy de Puerto Rico. Y en Puerto Rico cool se dice ‘nítido’.
Ana from Spain 🇪🇸
Hola, me llamo Ana, soy de España y en mi país cool se dice guay. Por ejemplo:
— Mira, me he comprado un coche nuevo.
— ¡Hala, qué guay!
